biker weekend

TWITTER / BLOGLOVIN' / TRENDTATION

bordeaux

Por fin me he hecho con otro básico que quería desde hacía tiempo, unos pantalones color burdeos! Finalmente me compré estos de Stradivarius (que inesperadamente, esta temporada me está encantando!). Son comodísimos, tienen el color perfecto, sientan bien y son económicos! El otro día lo quise combinar con el nuevo bolso de Zara (que se ha convertido en mi favorito) y mi chaleco de pelo por fin rescatado del armario (cuánto lo he hechado de menos!). 

Espero que os guste el look y que acabéis de pasar un feliz Martes! :)

-------

At last I have another basic piece I wanted for a long time: a burgundy colored pants!
In the end I bought these from Stradivarius, that have the perfect color, are really confortable and quite cheap! I decided to wear them with my new Zara bag (that is my favorite!) and the fur vest finally rescued from my closet (I missed it so much!).
Hope you like this look! Have a nice Tuesday! :)

TWITTER / BLOGLOVIN' / TRENDTATION

blackzer

Este look no tenía pensado fotografiarlo! Pero el otro día fuimos a dar un paseo y como llevábamos la cámara de casualidad dije: va ya que estamos vamos a hacer alguna foto! O sea, totalmente espontáneo! :P
Con los blazers tengo una relación de amor-odio: lo adoro cuando lo veo puesto en otras chicas pero es ponérmelo yo y no acabarme de convencer... será la falta de costumbre?
El caso es que llegué a la conclusión de que lo mejor sería comprar un blazer económico, de esta manera si finalmente se quedaba en el armario porque no me lo pongo, no supondría una gran perdida! Así que después de mi gran reflexión (:P) me compré este en el Primark de Londres, creo que por 15 libras!
Espero usarlo mucho a partir de ahora, que hace más fresquito! O por lo menos lo intentaré! jeje
Que os parece?

--------

We shooted this look totally spontaneously! The other day we where having a walk and we brought our camera with us, so I thought "why don't take some pictures?" And here it is!
About blazers, it's a piece that for some reason is very dificult to wear for me.... although I really love it when I see it in other people! Maybe it's because I'm still not used to it...
But I really want it, so I decided to buy a cheap one, because in case it remain forgotten in the back of my closet, it won't be a very important lost... But I think I will wear it very often! Or at least I will try it! hehe
What do you think?

TWITTER / BLOGLOVIN' / TRENDTATION

Little Lace Dress

Me compré este vestidín en las pasadas rebajas de Enero, si Enero, y hasta hoy no os lo había enseñado! Como puede ser con lo que me encanta?! No tengo remedio! :P
Lo compre en una tienda que encontré de casualidad y fue la primera (y de momento última) vez que entré. Se llama Soufflé y el estilo de la ropa es parecido al de las tiendas Nekane: tienen unas cosas monísimas (tengo que volver!).
Además tengo que confesarlo: soy muy adicta a los LBD,  pero muy mucho. Ya tengo unos cuantos (y no os los he enseñado aún!) pero si además se trata de encaje ya no me puedo resistir! Es que son tan fáciles de llevar que enganchan: siempre vas a ir bien y sin esfuerzo.
Que opináis? También sois LBD-adictas? Formamos un club de terapia? :P

I bought this dress in the past winter sales, yes, long time ago! How could I wait so long for show it to you?! I can't understand myself, because I love it!
I bought it in a little store I found by chance called Soufflé, which have very cute items!
And yes, I have to confess... I'm LBD-aholic. I have a few of them (I still have to show you the most of them!) and I can't resist when I see one, they are so easy to wear!
What do you think? Are you a LBD-aholic? Should we form a therapy group or something? :P

Vestido / Dress Soufflé (old), Collar / Necklace Forever 21, Pulseras / Bracelets ALDO, Zapatos / Shoes Bershka (old), Bolso / Bag Blanco (old)

TWITTER / BLOGLOVIN' / TRENDTATION

lace + vinyl

Porqué no combinar leggings de vinilo con encaje? Eso mismo me pregunté yo el otro día y este fue el resultado! Y la verdad es que me gustó! Creo que el encaje rebaja un poco la "agresividad" del vinilo, no creeis?

Ya tengo ganas de usarlos un montón y combinarlos con muchas más cosas que tengo en mente, ahora que (por fin) empieza a hacer menos calor! Y es que los compré a principios de verano y claro, han estado en el armario más de dos meses! (lo que os digo de compras compulsivas y sin pensar!) :P

Espero que os guste el look, feliz Lunes!

Why not to wear our vinyl leggings with lace? This is what I asked to myself and this is the result! And I have to say that I really liked it! I think that lace can decrease a little the vinyl "aggressiveness", isn't it?

Now that the weather isn't so hot I want to wear it a lot, because I bought them in the early summer so they have been in my closet for two months before I can use them! (yes one of my compulsive and without-thinking purchases) :P

Hope you like it! Have a nice Monday!

Bolso/Bag Blanco (old), Leggings H&M, Collar/Necklace H&M, Zapatos/Shoes Stradivarius, Camiseta/Shirt Zara (old)